Економічна криза, інфляція та всі інші наслідки призвели до того, що не лише українці, а й жителі низки інших країн СНД ухвалили рішення про релокацію бізнесу до країн із більш стабільним економічним і політичним розвитком. Також знайшлося багато тих, хто вирішив відкрити власний бізнес уже після приїзду до Європи.
У більшості випадків цей вибір виправданий, але варто пам’ятати, що польська spółka cywilna має низку відмінностей від аналогічних форм ведення бізнесу в Білорусі, Україні та інших країнах СНД. Важливо не лише знати, як проходить процес реєстрації, а й розуміти відповідальність, яка виникає після створення такої компанії. У цій статті ми розповімо про те, як зареєструвати Spółka cywilna і які обов’язки виникають після її створення.
Spółka cywilna — це форма спільної бізнес-діяльності, яка створюється після підписання цивільного договору між сторонами з метою досягнення певної мети, найчастіше — отримання прибутку. Важливо пам’ятати, що ця форма організації не є юридичною особою! Українською мовою spółka cywilna можна перекласти як «цивільне товариство» або «громадянське об’єднання», але в цьому випадку може виникнути термінологічна плутанина. Іноді в літературі назва перекладається як «просте товариство».
Хто може відкрити цивільну спілку? Чи є така можливість у українців?
Spółka cywilna може бути організована як фізичними, так і юридичними особами. Також ці підприємницькі форми можуть діяти разом. Для створення спілки зацікавлені сторони повинні укласти договір, мінімальна кількість учасників якого може складати дві особи.
Важливо зазначити, що відповідальність за дії такої компанії несуть її засновники, а не сама spółka cywilna. При цьому ця відповідальність виходить за межі повноважень і майна спілки, оскільки її засновники відповідають усім своїм майном.
Станіслав Цис
Керівник компанії UniConsulting
Отримати консультацію
Плануєте запустити бізнес у Польщі? Відкрити компанію або приватне підприємство? Допоможемо вивести ваш бізнес на польський ринок з нуля до перших продажів. Розробимо: стратегію виходу на польський ринок, відкриємо віддалено юр.особу чи ФОП, займемося бухгалтерією та оформленням ваших співробітників. Залиште заявку на вступну консультацію
Spółka cywilna згідно з польським законодавством може бути відкрита як громадянами Польщі, так і іноземцями, зокрема українцями. Однак, варто мати на увазі, що для цього зацікавлена особа повинна відповідати хоча б одному з перерахованих нижче вимог:
- Мати дозвіл на постійне перебування в Польщі або довгострокове перебування в ЄС;
- Бути власником карти поляка;
- Отримати ВНЖ на підставі реєстрації компанії;
- Тимчасово проживати в Польщі на підставі програми з возз’єднання сімей, шлюбу або ж навчатися стаціонарно в університеті (ліценціат, магістратура або аспірантура);
- Тимчасово перебувати в Польщі з гуманітарних причин (біженці, захист, толерантне перебування).
В іншому випадку іноземець може зареєструвати компанію в Польщі віддалено, але йому будуть доступні лише деякі форми товариств: акціонерне, командитне або з обмеженою відповідальністю.
Переваги та недоліки
При виборі способу організації компанії необхідно враховувати як її переваги, так і недоліки. У випадку з spółka cywilna вони виглядають наступним чином:
Швидка та проста реєстрація компанії.
Низька вартість.
Доступність спрощеної системи оподаткування та звітності.
Швидка та спрощена перереєстрація компанії в інший тип.
Мінімальний стартовий капітал і навіть можливість реєстрації без нього.
Особиста та повна відповідальність засновників за всі дії спілки, зокрема кредити, податки та інші зобов'язання.
Необхідність погашення боргів спілки власним майном.
Засновники-фізичні особи повинні окремо отримати статус підприємця, щоб сплачувати необхідні податки та збори.
Правовою основою для створення spółka cywilna є Цивільний кодекс, у зв'язку з чим договір між засновниками може суперечити законодавству.
Етапи реєстрації
Для створення слід пройти крок за кроком п’ять представлених нижче етапів.
-
Складання договору
У договорі обов’язково слід вказати імена та прізвища партнерів, місцезнаходження компанії, предмет діяльності, спосіб ведення бізнесу, а також спосіб розподілу прибутку та збитків.
-
Підписання договору Угода про створення спілки обов’язково має бути підписана у нотаріуса.
-
Внесення в реєстр підприємців
Після підписання договору необхідно подати заяву про внесення spółka cywilna до реєстру підприємців Національного судового реєстру (KRS) у районний суд. Такий запит подається виключно в письмовій формі та повинен містити, серед іншого, таку інформацію:
- реквізити spółka cywilna;
- мета створення;
- організаційно-правова форма;
- відомості про акціонерів;
- відомості про членів spółka cywilna.
-
Підтвердження оплати
До заяви про внесення в реєстр повинно бути додано підтвердження про сплату вступного внеску. Розмір комісії залежить від статутного капіталу компанії.
-
Отримання витягу з реєстру
Після подачі заяви та сплати збору районний суд вносить громадянське правове товариство до Державного судового реєстру. Після отримання запису компанія вже офіційно зареєстрована і може вести бізнес.
Вартість реєстрації Spółka cywilna в Польщі
Витрати на створення громадянського товариства залежать від багатьох факторів, таких як країна, в якій компанія буде працювати, кількість партнерів, вартість статутного капіталу та витрати на нотаріальні та реєстраційні послуги.
- Вартість складання договору громадянського партнерства залежить від нотаріуса, який буде складати договір. В середньому слід розраховувати на суму від 500 до 1000 злотих.
- Нотаріальні збори – плата за підписання нотаріальної угоди, яка потрібна в разі громадянського партнерства, становить в середньому близько 500-1000 злотих.
- Плата за внесення до Національного судового реєстру – ця плата становить від 250 до 500 злотих, залежно від розміру статутного капіталу.
- Витрати на юридичні та податкові консультації – в залежності від ваших потреб варто розглянути можливість використання послуг податкових консультантів та юристів, що дозволить краще підготуватися до ведення бізнесу і мінімізувати ризик можливих помилок. Такі витрати можуть складати від кількох сотень до кількох тисяч злотих.